世の主墓史跡につきまして、石積みの崩落が発生し見学者の安全を優先するため当面の間、史跡内への入場を全面禁止としていましたが、外の庭までの入場が可能となりました。※（別紙1参照）
内庭や史跡内石積み近くでは、石積み崩落の危性があることから、引き続き近づかないようご協力をお願いいたします。

※入場制限に変更があった場合は再度お知らせさせて頂きます。
また、外門につきましては天井が大変低くなっていますので通行の際は頭上に十分ご注意ください。

＜お問合せ先＞
和泊町教育委員会事務局
生涯学習係文化財担当：北野・木場
TEL：0997-92-0300

ノアコーヒー特別企画!!南の島おきのえらぶでコーヒー農園収穫体験とフリータイム3日間

昨年11月にも開催し、大好評で終了いたしました沖永良部島珈琲農園での収穫体験ツアーの募集が今年も始まりました！
ツアーは【①11/11（金）出発の2泊3日】と、【②11/12（土）出発の2泊3日】の2パターンがございます。

ツアーのお申込みはこちらから
https://misolalink.com/travel_d/overnight_trip/5132/
※②11/12出発分は上記お申込みフォームからのご予約時に、ご要望事項欄に「11/12出発希望」とご記入ください。

鹿児島県版全国旅行支援『今こそ鹿児島の旅 第3弾』の適用により
＞＞ツアー代金 74,800円 → 52,800円！！

そのような中、ノアコーヒーさんは10年以上の苦労と努力を経て、現在はコーヒーの木を2000本以上栽培し、コーヒー果実の収穫量もとうとう1トンを達成！

近年少しずつ存在感が広がりコアなファンも増えてきている国産コーヒーですが、安定供給が可能な収穫量までに事業化されている国内コーヒー農園は本当に本当に稀なんです。

＜臨時休業のお知らせ＞

明日、7月21日（木） おきのえらぶ島観光協会前道路の
舗装工事の為 午前の営業を取りやめ臨時休業いたします。

工事の進捗状況によって多少前後する可能性がありますが
午後の13時頃より営業再開いたします。

ご来店を予定されていた方には、ご迷惑をおかけいたしますが
何卒ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。

＜道路の舗装工事中の駐車場のご案内＞

おきのえらぶ島観光協会前の道路の舗装工事を
下記の日程で行っております。
工事期間：7月18日（月）～7月29日（金）

道路の舗装工事の影響で、通常の駐車場への立ち入りが出来ない場合は、
臨時駐車場へ駐車いただきますよう、お願い致します。
ご迷惑をおかけしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

2022年4月28日（木）までのご旅行が割引対象となる鹿児島県民向け旅行割引事業『今こそ鹿児島の旅 第2弾』ですが、本日4月1日より＜佐賀県、熊本県、大分県、宮崎県＞にお住まいの方にも助成が適用されることとなりました！



『今こそ鹿児島の旅 第2弾』は、登録旅行会社を通じてご予約いただいた場合、割引の適用とご旅行中に登録店舗で使用できるクーポンが付いてくる……という内容になっています。

お客様ご自身でお宿に予約を入れられた場合などには対象となりませんのでご注意くださいね。
登録旅行会社さま一覧は以下ページよりご確認ください。

・鹿児島県民向け旅行会社一覧
・県外の方向け旅行会社一覧

また、クーポンが利用可能な店舗はこちらのページより検索できます。
ちなみに沖永良部島での利用可能店舗は以下ショップです。

（和泊町クーポン利用可能店舗）


（知名町クーポン利用可能店舗）


ここ数日の沖永良部島は雨模様の日が多いですが、一雨ごとにぐんぐん暖かくなり、沿道のえらぶゆりの花もつぼみを大きく膨らませるようになりました。
既に少しずつ開花している花もあるようですよ。

お得に離島の旅ができるチャンスですので、ぜひ本事業をご活用し、春の島旅を楽しんでみてはいかがでしょうか。

世の主墓史跡につきまして、石積みの崩落が発生いたしました。
見学者の安全を優先するため当面の間、史跡内への入場を全面禁止させていただきます。
崩落した石材が墓庭方向へ散乱し、今後も崩落の恐れがあります。
何卒、ご理解の程お願いいたします。

史跡前方や東側道路の石垣を外側から見学することは可能です。
※その際、石垣等に登らないようお願いいたします。
入場再開の目処が立ちましたら、お知らせさせて頂きます。

＜お問合せ先＞
和泊町教育委員会事務局
生涯学習係文化財担当：北野・木場
TEL：0997-92-0300

2022年、新年あけましておめでとうございます。

輝かしい希望に満ち溢れた新年をお迎えのこととお慶び申し上げます。

旧年中は、おきのえらぶ島観光協会の運営に対する温かい御支援と御協力を賜り、厚く御礼申し上げます。
2021年も一昨年に引き続き新型コロナウィルス感染症の影響を色濃く受ける一年となりました。もはや、急な予定変更や制限に対応し続けることが当たり前の日常になりつつもあります。

しかし、そのようななか大切に想われるのは、信頼し合える仲間と苦楽を共にしながら、知恵と力を出し合えることなのかもしれない、と感じています。

この新しい時代だからこそ生み出される「新しい価値」を求め、スタッフ一丸となりじっくりと足元を固め、おきのえらぶ島の新しい未来を創造していきたく存じます。

新年は1月3日より通常営業を再開させていただきます。
本年も変わらぬご愛顧を賜れますようお願いいたしつつ、皆さま方にとりまして、新しい年が安心し楽しめる一年になりますよう心より御祈念申し上げ、年頭の挨拶とさせていただきます。

2022年　1月1日

おきのえらぶ島観光協会　会　　長　東山　輝昭
　　　　　　　　　　　　事務局長　西　温子
　　　　　　　　　　　　スタッフ一同

平素は格別のお引立を賜り厚くお礼申し上げます。
誠に勝手ながら、年末年始休業日を
下記のとおりとさせていただきます。

年末年始休業期間
2021年12月31日（金）～2022年1月2日（日）

通常営業は、AM10時～PM17時です。
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承いただきますよう
お願い申し上げます。

観光案内所にお越しの方からも「軽石はたくさん来ていますか？」などのお問合せをいただくことが増えてきました。

既にニュース等で報道されております通り、現在、小笠原諸島の海底火山「福徳岡ノ場」の噴火で放出された軽石が奄美群島や沖縄本島に大量漂着しており、沖永良部島もこの影響を強く受けています。

島内では特に各所漁港に集中して漂着が見られ、港内では場合によっては海面が軽石で覆われていることもあります。
海水浴場等で利用されているワンジョビーチや屋子母ビーチでは、海の青さは保たれているものの砂地の色に変色が見られるなどの影響が起きています。



通常時より海辺での屋外活動の際にはマリンシューズなどを身に付けていただくことをお勧めしておりますが、この軽石には貝などが付着しているものも多く見受けられますので、素足やビーチサンダルなどで軽石の上を歩かれて怪我などをされませんようくれぐれもご注意ください。

行政や島民のボランティアによる回収作業も行われてはおりますが、船舶が出港できないことにより、ダイビングなどマリンレジャーにも大きな影響が生じています。
観光でご来島の際にはご迷惑をお掛けすることもあるかと思いますが、何卒ご理解いただけますと幸いです。

画面越しに離島の暮らしのリアルを感じられるオンライン交流会のご案内です。



「交流会の最後にみんなで踊ったのがとても楽しかったです。」
「現地の飲み会の雰囲気を十二分に味わうことができました。」
「実際に島に行ったかのような感覚になりました。」

昨年も開催し、参加者から大好評を博したオンライン交流会。
お申込みいただいた方には事前に丁寧なヒアリングを行い、当日の交流会ではその方のニーズや属性に近い先輩移住者をご紹介しています。

例えば、子育て世代の移住検討者の方には、同じくらいの年齢のお子さんと一緒に移住をされた方をご紹介する、など……。
沖永良部島の移住関連ツアーは、そのようなきめ細かい対応が自慢なんです。

当日は、配達された”えらぶもの” をつまみながら、”えらぶ人” と楽しく交流いたしましょう♪
定員5組のツアーとなっておりますので、お申込みは以下ページよりお早めにどうぞ！！

https://www.neriyakanaya.jp/tour/tour2021/erabu/online.html

～エラブココ臨時休館のお知らせ～



2021年9月4日（土）～9月6日（月）までの3日間は、観光案内所及びお土産販売所を夏季臨時休館とさせていただきます。
ご来館のお客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。

9／4～9／6の期間は通常お問合せ先のお電話番号も留守番電話対応とさせていただきます。
誠に恐れ入りますが休館中のお問合せなどは以下メールアドレスまでご連絡くださいませ。

kanko@okinoerabujima.info

奄美群島内において複数のクラスターが確認され、付近各島の警戒レベルも最大レベルの5まで引き上げられていることから、昨日8月20日付けにて知名和泊両町よりご来島予定の皆様に対し、新たなお願いが要請されております。

現在のところ沖永良部島では新型コロナウィルス陽性者は確認されておりませんが、近隣付近の島々にて感染が確認された方の一日も早いご回復をお祈り申し上げますと共に、島内事業者の皆様には、引き続き気を緩めず感染防止対策に取り組んでいただけるようお願い申し上げます。

（以下行政HPより引用）
新型コロナウイルス感染症の感染拡大が続いており，鹿児島県にまん延防止等重点措置が8月20日～9月12日まで適用されることになりました。新型コロナウイルスの感染拡大を食い止めるために，自分や大切な人の命を守るため，ふるさとを守るために，より徹底した感染対策への御協力をお願いしております。

　全国的な感染状況及び離島の医療体制の脆弱さ等を勘案し，来島を予定している方は，中止又は延期してくださるようお願いします。

　やむを得ず来島される方は，PCR検査の受検をお願いします。ただし，PCR検査が陰性であっても，検査時点で陰性というだけで安心することはできません。島内でも外出を控えて感染防止策の徹底をお願いします。

　なお，来島後，発熱等の症状がみられた場合は，受診・相談センター（徳之島保健所）電話番号0997-82-0149に事前に連絡し，指示に従って受診してください。

（知名町HPより‐新型コロナウィルス感染防止について）
https://www.town.china.lg.jp/soumu/kurasu/chosejoho/korona0820.html

（和泊町HPより‐沖永良部島へ来島予定の皆様へ）
https://www.town.wadomari.lg.jp/hukusi/kurashi/kenko/covid19/820tougaino.html

（鹿児島県HPより‐県内の発生状況）
https://www.pref.kagoshima.jp/kenko-fukushi/covid19/hassei/index.html

令和３年８月１６日に知名町大山にある航空自衛隊沖永良部島分屯基地が小型無人機等飛行禁止法上の対象防衛関係施設に指定されたため、基地上空及び周辺でのドローン等の飛行が 制限されています。



飛行が制限されておりますのは、基地の敷地またはその周囲おおむね300メートルの地域の上空エリアです。

基地周辺地域において、小型無人機等の飛行を行う場合の手続きについては、 防衛省ホームページ（小型無人機等飛行禁止法関連）をご覧下さい。
https://www.mod.go.jp/j/presiding/law/drone/index.html



問い合わせ先：
沖永良部島分屯基地第５５警戒隊総括班
https://www.mod.go.jp/asdf/okinoerabujima/
０９９７－９３－２１６９

（2021.6.15現在）

おきのえらぶ島観光協会では、私たちと一緒に働いてくださる事務局スタッフを募集しています。



業務内容は、お土産販売所を併設したエラブココ内でのレジカウンター業務及び接客・電話対応や観光案内業務などがメインとなります。

観光案内や島の紹介に関する基礎知識は丁寧な研修をいたしますので、島に移住してきたばかりの方やUターンで戻ってこられたばかりの方にもぴったりなお仕事ですよ。

・沖永良部島が好きという気持ち。
・沖永良部島のことを知りたいと思う気持ち。
・沖永良部島のことを楽しみたいと思う気持ち。

この3つのどれか1つでもあれば、あとはその方の適正を伸ばしてお仕事いただけるようサポートいたします！

求人にご興味お持ちの方は、以下リンクより詳細をご確認いただき、ハローワークまでお問合せくださいませ。

おきのえらぶ島観光協会求人募集ページ
ハローワーク求人番号：46110-01732111
ハローワーク事業所番号：4611-614006-1

連休も明け、注意しながら少しずつ平穏さを取り戻していこうとする動きを各所から感じる沖永良部島です。

４月28日から昨日までの新型コロナウイルス感染者数は、沖永良部島内において30名（島内での感染確認27名、鹿児島市での感染確認3名、うち知名町17名）となっています。

昨日、鹿児島県より本島の和泊町・知名町へ向けても飲食店の時短営業要請及び協力金支給が発表されました。

https://www.pref.kagoshima.jp/ae06/jitan210507.html

今は自主的な休業を止む無くされている飲食店やテイクアウト営業に切り替えられておられる店舗もあり、ご来島時にお食事場所に苦慮されておられる方もいらっしゃるかと思いますが、何卒現在の島内状況にご理解賜れますと幸いです。



テイクアウト営業への切り替えなどをお考えの飲食店さまは、ぜひ以下より『沖永良部島TAKEOUT』へのご掲載協力をお願いいたします。
https://okinoerabu.movabletype.io/forshop.html

『沖永良部島TAKEOUT』は観光協会員店舗さまだけでなく、島内全ての飲食店さまのテイクアウトメニューをご掲載いただけます。 以前ご掲載いただいた飲食店さまからの掲載情報更新内容もございましたらお知らせください。

今後、情報を少しずつ充実させていきますので、お食事処をお探しの方もぜひ『沖永良部島TAKEOUT』をご活用くださいね。

2021年4月29日現在、沖永良部島内で新型コロナウィルス感染者が１名確認されました。なお、午前10時50分現在、クラスターの確認や濃厚接触者の有無はわかっておりません。

つきましては現在おきのえらぶ島滞在中のお客様やご来島予定のお客様は、マスクの着用・手洗いの徹底など更に強く徹底した対策、行動よろしくをお願いいたします。

島外に往来予定のある島民の皆さまや島外よりご旅行等でお越しになられるお客様のうち、飛行機を利用される場合にはJAL国内線PCR検査を税込2,000円で受けることも可能です（6／30までの搭乗分が対象，検査キットは自宅郵送受け取り）。
https://www.jal.co.jp/jp/ja/dom/option/pcr/

少しでも不安を軽減できるような選択でご旅行や出張をしていただきつつ、皆さんで安心安全な島の暮らしを守っていければと思います。
島内新型コロナ対策について

島内でPCR検査を受ける場合には、保健所及び医師が必要と判断した場合に協力医療機関で行われますが、検体は島外へ輸送となりますので検査結果確定までには2～3日程度時間を要します。
また、抗原検査も同様に医師が必要と判断した場合に協力医療機で実施されています。

なお、無症状の方でも自費にてP C R検査をお受けいただくことも可能です。自費検査をご希望の方は以下までお問合せください。
●沖永良部徳洲会病院：0997-93-3000

また、ご旅行中に下記症状を感じられた場合には、自己判断で医療機関を受診せず、必ず徳之島保健所にご連絡の上指示を仰いでください。

1. 息苦しさ（呼吸困難）、強いだるさ（倦怠感）高熱等の強い症状のいずれかがある場合
2. 重症化しやすい方で発熱や咳などの比較的軽い風邪の症状がある場合
3. 上記以外の方で発熱や咳など比較的軽い風邪の症状が続く場合

上記のような疑いのある方は徳之島保健所までご連絡ください。
月～金：午前8時30分～午後5時15分
休業日：土・日・休日、12月29日～1月3日
徳之島保健所TEL：0997-82-0149

明日からの島の安全な暮らしのため、何卒ご協力お願いいたします。

新型コロナウイルスの感染者急増や変異株拡大が懸念されています。引き続き、沖永良部島2町で連携して、島内への新型コロナウイルスの侵入及び感染防止に取り組んでまいり
ます。医療体制の脆弱な離島の状況を御理解いただき、御協力をお願いします。

1　町民の皆様へのお願い
　1.　「緊急事態宣言発令地域」及び「まん延防止等重点措置対象区域」等への不要不急の旅行などは当分の間、避けてください。
　2.　外出については、「感染拡大防止対策が徹底できていないなど、クラスター発生のおそれが高い施設」や「三つの密（密閉、密集、密接）のある場」を徹底的に避けるとともに、手洗いや人と人との距離の確保などの基本的な感染対策を徹底してください。

2　島外の皆様へのお願い
　1.　島外の皆様、特に「緊急事態宣言発令地域」及び「まん延防止等重点措置対象区域」の皆様は、不要不急の帰省や旅行などによる来島を、当分の間、自粛してください。
　2.　やむを得ず、来島された場合は、下記のような感染拡大防止対策をお願いします。
　・来島後2週間の不要不急の外出自粛
　・マスクの着用など咳エチケットの徹底
　・毎日の体温測定の徹底
　・発熱等の症状が出たら、受診相談センター（徳之島保健所）電話　0997ー82ー0149　へ相談
　・空港や港、観光関連施設での検温や三密回避への協力
　・各航空会社等が実施しているPCR 検査を可能な限り受けていただくこと

終わりに
　町民の皆様におかれては、感染拡大の防止に向けて、御協力いただいていることにつきまして、心から感謝申し上げます。
　また、人命を守るため、献身的な努力をしていただいている医療関係者の皆様など、感染症対応に御協力をいただいている全ての方々に対しまして、心から感謝申し上げます。
　併せて、感染者やその家族、治療にあたっている医療機関とその関係者等に対する不当な差別や偏見、誹謗中傷等がないよう、正確な情報に基づいた冷静な行動をお願いいたします。
　町民一丸となって、引き続き、感染拡大防止対策に御協力くださいますようお願いします。

令和3年4月25 日　和泊町長      伊地知実利
　　　　　　　　   知名町長　今井　力夫
     一般社団法人　おきのえらぶ島観光協会
　　　　　　　　　　　　 会長　前 登志朗
なお、観光協会からのお願いです。
ご来島前のPCR検査の徹底をお願いいたします。
また、来島いただいたときのお食事の際に、
店舗によっては家族に持病をお持ちの店主や
決して大きくないお店もございます。
島外からのお客さまを受け入れていないと張り紙のある店舗もございます。

ルールや人数をご配慮の上必ずご予約のお電話をしていただきお店にお伺いを立てたうえでご来店いただけますようご協力ください。

お電話番号は下記ホームページをご利用ください。
【飲食店一覧】
WITHコロナ、思いやりを大切にご旅行していただけますと幸いです。

誠に勝手ながら、2021年4月14日（水）は
「海開き＆浜下りのイベント行事」開催につき
午前中のみ（10時～12時）の営業とさせていただきます。4/14（水）は12時に閉店いたしまして、翌日の4/15（木）は通常より1時間早い9時から営業致します。

お客様には大変ご迷惑をおかけしますが
ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。

・
・
・
「海開き＆浜下り」
沖永良部島の和泊町・知名町の両町を挙げて行われている年中行事なのですが、昨年は残念ながら新型コロナウィルスの影響で開催ができませんでした、、、


今年は規模を縮小し開催いたします！


どなたでも、ご観覧いただけますので感染対策にご協力いただき、是非遊びに来てください！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
海開き＆浜下りinワンジョビーチ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
日付：2021年4月14日（水）
時間：14：00～15：30
場所：ワンジョビーチ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※浜下りの行事への参加は0歳から満2歳が対象です。

❔浜下り（はまおり）とは❔
沖縄・奄美群島地方で行われている伝統行事です。
お子様の健やかな成長と健康を願うための祈りをささげるために浜へ下りると言われています。海水に手足を浸し身を清めることで、健やかなご成長を祈願します。

●浜下りの手順●
①額に３回海水をつける
②祈りをささげる
③白い砂浜に足をつけさせる

浜へ下りたら、お子様の額に三回海水をつけます。
その後、「健康にいられますように。悪いことから守ってください」と祈りを捧げるのだそうです。白い砂は、昔から場を清めたりする際に、清めたい場所にまいて使われてきました。最後の締めくくりとして、祈りをささげた後はお子様に砂浜を踏ませ、身を清めて終了となります。

誠に勝手ながら、館内メンテナンスの為
2021年3月26日（金）の1日に限り
閉店時間を通常より1時間早い
午後16時までとさせていただきます。

お客様には大変ご迷惑をおかけしますが
ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。

テラスみらいフォーラム2021
日時：令和３年２月１０日（水）１５時～１７時
場所：和泊町役場１F結ホール
　　（※コロナ感染症拡大対策のため先着限定30名）
　　　または、zoomによる参加
お申し込みはこちらから↓↓↓
https://docs.google.com/forms/d/1hZiOz65JHX3SmE2nyn6j1ijVsQEL07tXUuNtqwcKXp4/viewform?fbclid=IwAR0XoOP6sETfs-x6GLhrWQql1vr8VJS_S94ZwchkGt71l8SgNaU55bDSDCU&edit_requested=true

基調講演①＆パネリスト
一般社団法人気仙沼地域戦略
　　　　　　事務局長　小松 志大　氏
基調講演②＆パネリスト
株式会社やまとごころ
　　　　　　代表取締役　村山 慶輔　氏
分析報告＆パネリスト
公益財団法人日本交通公社（JTBF）
　　　　　　観光地域研究部地域計画室長/上席主任研究員
　　　　　　　　　　　　中島 泰　氏
パネルディスカッションパネリスト
和泊町役場企画課　主査　吉成　大　氏

パネルディスカッション・モデレーター
一般社団法人おきのえらぶ島観光協会
　　　　　　事務局長　古村 英次郎

来訪者動向モニタリングシステム整備事業の成果報告会として
『テラスみらいフォーラム2021』を開催します。
11月に開始した来島いただいた方へのモバイルアンケートの経過報告とその活用と実践を見据えたフォーラムとなっております。
　興味深い、アンケート結果をもとにパネスディスカッションが展開されますので是非ご参加ください。
　活用の先進地でもあります、気仙沼地域戦略の小松氏の基調講演も見逃せません。

コロナ終息後のインバウンドの見通しなども聞けると思いますので是非ご参加ください。

時を紡ぐ、彩りの島　奄美・沖縄ホームページにて、アイランドホッピングすごろくゲームに挑戦！
旅した気分で、希少動植物と出会おう!!

詳しくはこちらから！

明けましておめでとうございます。
今年は例年になく静かなお正月を迎えられた方も多いかもしれませんね。

おきのえらぶ島観光協会は昨日1月3日より年始通常営業を開始し、本年も皆さまに観光情報や特産品など、島の魅力をお伝えするべく励んで参ります！



年始ご挨拶に、Studio KOBE Dream Makerさんから素敵な新作動画が届きましたので、Youtubeチャンネルよりぜひご覧くださいませ！
一日も早いコロナ終息と、この動画にあるような美しい島の光景を多くの方に体感いただけるような一年になりますよう願っております。 https://youtu.be/NeoZUJVNJTg

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

　12月14日夜、観光庁からGOTOトラベル事業の取り扱いについてのお知らせがあり、観光協会にて図りましてお知らせさせていただきます。

札幌市・大阪市・名古屋市・東京都に居住する皆様もGoToトラベル事業の適用（日帰りツアーの販売・地域共通クーポンの利用）を12月27日（日）24時までとさせていただきます。
※国からの自粛要請は出ておりますが、12月27日（日）24時までにお越しいただいたお客様に関しましては対応させていただきます。

なお、12月28日（月）0時から令和３年1月11日（月）24時までの新規の予約・既存の予約にかかわらず、そして特定の地域に関わらずGoToトラベル事業の適用（日帰りツアーの販売・地域共通クーポンの利用）を一時停止いたします。
※なお、12月28日（月）以前に出発する旅行であっても、上記の期間を含む旅行についてはGoToトラベル事業の適応を一時停止します。（注）これはGoToトラベル事業の適応（割引や地域共通クーポンの利用）の一時停止を意味するものであり来島の自粛を意味するものではございません。

また、1月12日（火）以降のご予約につきましては、現在のところそのまま皆様のお越しを感染対策防止に最大限に努めながらお待ち申し上げております。

いま私たちにできることは、不眠不休で医療を支え続けていただいている感染拡大地域や地域の医療現場を支えていただいている皆様への感謝・敬意を表しつつ、感染拡大防止策を最大限に行い近くの経済を回し続けることだと思います。

何卒、皆様のご理解とご協力、思いやりのほどをお願い申し上げます。

一般社団法人　おきのえらぶ島観光協会　会長　前 登志朗

11月25日（水）
鹿児島県「今こそ鹿児島の旅」プレミアム付き宿泊券発売開始！
10時30分よりおきのえらぶ島島内では
・エラブココ
・山田海陸航空（シーワールドトラベル）でのみ販売されます。

※2,500円で5,000円分の宿泊券が購入可能です！
　おひとり様1回のみ2セットまで購入可能
（5,000円で10,000円分）の宿泊券となります。

エラブココでの販売は120セット限定販売となります。

■ご利用の仕方■
①宿泊券をエラブココで購入（現住所確認が必要となります。）
②鹿児島県のホームページで本事業に加入している
　宿泊施設にお客様自身でご予約
③宿泊施設にチェックインの際に本宿泊券で支払い可能
　※現地払いの宿泊に関しましてはGOTOトラベル事業と併用可
☆注意☆
オンライントラベルエージェンシー（OTA）や大手旅行会社予約の支払いにはご利用できませんのであらかじめご了承ください。

詳しくは鹿児島県のホームページにてご確認ください
　鹿児島県/今こそ鹿児島の旅

『観光協会オリジナル日帰りツアー』10月1日より販売開始！！
35％OFF！お得に島内アクティビティを楽しんじゃおう！
観光のお客さまも、島内在住の方もOK！！

☆ツアーの詳しいお問い合わせは各アクティビティサービスへお問い合わせください。
　お支払い・ご購入各種チケット/クーポンの受け取りは一般社団法人おきのえらぶ島観光協会事務局『エラブココ』まで

【お泊りのお宿⇔エラブココ往復バスチケット＋アクティビティ＋観光チケット￥3,000分】がまとめて購入でお得！！

更にGoToトラベル地域共通クーポンも15％もらえちゃうオリジナルパック！！詳しくはこちらの、「日帰りツアー」をチェック！！

<観光協会オリジナル日帰りツアーアクティビティ登録店舗>
【和泊町・赤色】【知名町・青色】

☆一般社団法人沖永良部島ケイビングガイド連盟<知名町>
　http://caver.jp/
通常価格→リムストーンケイブOR大蛇洞日帰りツアーパック
　　　　　22,000円（税込み）
　※上記旅行代金に含まれるもの
　　・お宿⇔エラブココ（ツアー発着地）までの
　　　往復バスチケット
　　・リムストーンケイブツアー　
　　・おきのえらぶ島観光チケット3,000円分
　　　（お食事やお土産購入に使えます）
GoTo割引後価格⇒⇒15,000円（税込み）7,000円OFFF
　※上記旅行代金に含まれるもの　
　　・お宿⇔エラブココ（ツアー発着地）までの
　　　往復バスチケット
　　・リムストーンケイブツアー　
　　・おきのえらぶ島観光チケット3,000円分
　　　（お食事やお土産購入に使えます）
　　・＋地域共通クーポン3,000円分


☆一般社団法人沖永良部島ケイビング協会<知名町>
　https://okierabucave.com/
通常価格→リムストーンケイブOR大蛇洞日帰りツアーパック
　　　　　22,000円（税込み）
　※上記旅行代金に含まれるもの
　　・お宿⇔エラブココ（ツアー発着地）までの
　　　往復バスチケット
　　・リムストーンケイブツアー　
　　・おきのえらぶ島観光チケット3,000円分
　　　（お食事やお土産購入に使えます）
GoTo割引後価格⇒⇒15,000円（税込み）7,000円OFF
　※上記旅行代金に含まれるもの　
　　・お宿⇔エラブココ（ツアー発着地）までの
　　　往復バスチケット
　　・リムストーンケイブツアー　
　　・おきのえらぶ島観光チケット3,000円分
　　　（お食事やお土産購入に使えます）
　　・＋地域共通クーポン3,000円分

☆GTダイバーズ<和泊町>
　https://gtdivers.net/
通常価格→体験ダイビングツアーパック
　　　　　22,000円（税込み）
　※上記旅行代金に含まれるもの
　　・お宿⇔エラブココ（ツアー発着地）までの
　　　往復バスチケット
　　・体験ダイビング（写真データプレゼント）
　　・おきのえらぶ島観光チケット3,000円分
　　　（お食事やお土産購入に使えます）
GoTo割引後価格⇒⇒15,000円（税込み）7,000円OFF
　※上記旅行代金に含まれるもの　
　　・お宿⇔エラブココ（ツアー発着地）までの
　　　往復バスチケット
　　・体験ダイビングツアー（写真データプレゼント）　
　　・おきのえらぶ島観光チケット3,000円分
　　　（お食事やお土産購入に使えます）
　　・＋地域共通クーポン3,000円分
　　　　
通常価格→２ボートダイビングツアーパック
　　　　　20,130円（税込み）
　※上記旅行代金に含まれるもの
　　・お宿⇔エラブココ（ツアー発着地）までの
　　　往復バスチケット
　　・２ボートダイビング（写真データプレゼント）
　　・おきのえらぶ島観光チケット3,000円分
　　　（お食事やお土産購入に使えます）
GoTo割引後価格⇒⇒13,130円（税込み）7,000円OFF
　※上記旅行代金に含まれるもの　
　　・お宿⇔エラブココ（ツアー発着地）までの
　　　往復バスチケット
　　・２ボートダイビングツアー　
　　・おきのえらぶ島観光チケット3,000円分
　　　（お食事やお土産購入に使えます）
　　・＋地域共通クーポン3,000円分

☆むがむがダイビング<知名町>
https://www.mugamuga.com/
通常価格→2ボートダイビングツアーパック
　　　　　　20,900円（税込み）
※上記旅行代金に含まれるもの
　　・お宿⇔エラブココ（ツアー発着地）までの
　　　往復バスチケット
　　・２ボートダイビング
　　・おきのえらぶ島観光チケット3,000円分
　　　（お食事やお土産購入に使えます）
GoTo割引後価格⇒⇒13,900円（税込み）7,000円OFF
　※上記旅行代金に含まれるもの　
　　・お宿⇔エラブココ（ツアー発着地）までの
　　　往復バスチケット
　　・２ボートダイビング
　　・おきのえらぶ島観光チケット3,000円分
　　　（お食事やお土産購入に使えます）
　　・＋地域共通クーポン3,000円分

通常価格→クジラスイムツアーパック
　　　　　20,900円（税込み）
※上記旅行代金に含まれるもの
　　・お宿⇔エラブココ（ツアー発着地）までの
　　　往復バスチケット
　　・クジラスイムツアー
　　・おきのえらぶ島観光チケット3,000円分
　　　（お食事やお土産購入に使えます）
GoTo割引後価格⇒⇒13,900円（税込み）7,000円OFF
　※上記旅行代金に含まれるもの　
　　・お宿⇔エラブココ（ツアー発着地）までの
　　　往復バスチケット
　　・クジラスイムツアー
　　・おきのえらぶ島観光チケット3,000円分
　　　（お食事やお土産購入に使えます）
　　・＋地域共通クーポン3,000円分

☆シードリーム沖永良部<知名町>
http://okierabu.net/
通常価格→2ボートダイビングツアーパック
　　　　　　20,900円（税込み）
※上記旅行代金に含まれるもの
　　・お宿⇔エラブココ（ツアー発着地）までの
　　　往復バスチケット
　　・２ボートダイビング（写真データプレゼント）
　　・おきのえらぶ島観光チケット3,000円分
　　　（お食事やお土産購入に使えます）
GoTo割引後価格⇒⇒13,900円（税込み）7,000円OFF
　※上記旅行代金に含まれるもの　
　　・お宿⇔エラブココ（ツアー発着地）までの
　　　往復バスチケット
　　・２ボートダイビング（写真データプレゼント）
　　・おきのえらぶ島観光チケット3,000円分
　　　（お食事やお土産購入に使えます）
　　・＋地域共通クーポン3,000円分

通常価格→体験ダイビングツアーパック（２ダイブコース）
　　　　　24,200税込み）
※上記旅行代金に含まれるもの
　　・お宿⇔エラブココ（ツアー発着地）までの
　　　往復バスチケット
　　・体験ダイビング２ダイブ（写真データプレゼント）
　　　※冬季ドライ（体の濡れない）スーツへのUPグレード無料
　　・おきのえらぶ島観光チケット3,000円分
　　　（お食事やお土産購入に使えます）
GoTo割引後価格⇒⇒17,200円（税込み）7,000円OFF
　※上記旅行代金に含まれるもの　
　　・お宿⇔エラブココ（ツアー発着地）までの
　　　往復バスチケット
　　・体験ダイビング２ダイブ（写真データプレゼント）
　　　※冬季ドライ（体の濡れない）スーツへのUPグレード無料
　　・おきのえらぶ島観光チケット3,000円分
　　　（お食事やお土産購入に使えます）
　　・＋地域共通クーポン3,000円分

☆ダイブタイム<知名町>
http://www.okinoerabujima.info/activity/divetime/
通常価格→2ボートダイビングツアーパック
　　　　　　20,900円（税込み）
※上記旅行代金に含まれるもの
　　・お宿⇔エラブココ（ツアー発着地）までの
　　　往復バスチケット
　　・２ボートダイビング
　　・おきのえらぶ島観光チケット3,000円分
　　　（お食事やお土産購入に使えます）
GoTo割引後価格⇒⇒13,900円（税込み）7,000円OFF
　※上記旅行代金に含まれるもの　
　　・お宿⇔エラブココ（ツアー発着地）までの
　　　往復バスチケット
　　・２ボートダイビング
　　・おきのえらぶ島観光チケット3,000円分
　　　（お食事やお土産購入に使えます）
　　・＋地域共通クーポン3,000円分

通常価格→体験ダイビングツアーパック
　　　　　22,000円（税込み）
※上記旅行代金に含まれるもの
　　・お宿⇔エラブココ（ツアー発着地）までの
　　　往復バスチケット
　　・体験ダイビングツアー
　　・おきのえらぶ島観光チケット3,000円分
　　　（お食事やお土産購入に使えます）
GoTo割引後価格⇒⇒15,000円（税込み）7,000円OFF
　※上記旅行代金に含まれるもの　
　　・お宿⇔エラブココ（ツアー発着地）までの
　　　往復バスチケット
　　・体験ダイビングツアー
　　・おきのえらぶ島観光チケット3,000円分
　　　（お食事やお土産購入に使えます）
　　・＋地域共通クーポン3,000円分


各種チケット/クーポンの取り扱い店はこちらから確認ください。
　　　　　　　取扱店一覧

GOTOトラベル地域共通クーポン　取扱店舗目印↓↓↓↓↓

＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞
＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜
おきのえらぶ島観光チケット※9月28日より先行利用開始！！

おきのえらぶ島観光チケット　取扱店舗目印↓↓↓↓↓

おきのえらぶ島観光クーポン見本↓↓↓↓↓


★ご利用方法はこちらでご確認ください。
おきのえらぶ島観光チケットお客様ご利用マニュアル
●このチケットで利用できないもの
　・換金性の高いもの
　（商品券、ビール券、印紙、プリペイドカードなど
　・国や地方公共団体への支払い
　・加盟店が利用不可とした商品
　・その他、法律で商品券による購入が禁じられているもの
●チケット紛失および盗難等に対し発行者はその責を負いません
●購入のチケットの返品、現金の交換、譲渡、販売はできません
●チケットで購入した商品にについては返品・返金できません
●おつりはお出しできません。

お問い合わせ・ご購入はこちらまで！

旅行企画・実施　鹿児島県知事登録旅行業3-239号
一般社団法人　おきのえらぶ島観光協会
☎0997-84-3540
国内旅行業務取扱管理者　古村　英次郎
〒891-9202
鹿児島県大島郡知名町屋者1029-3
kanko@okinoerabujima.info

※国内旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う営業所での取引に関する選任者です。
この旅行契約に関してご不明な点があれば、ご遠慮なく上記の取り扱い責任者にお尋ねください。

『GOTOキャンペーンの地域共通クーポン』
『おきのえらぶ島観光チケット』利用開始のお知らせ。


『GoToトラベル地域共通クーポン』10月1日より利用開始！！
利用可能店舗は公式ページのこちらからご確認ください

<GoToトラベル地域共通クーポン利用可能店舗>
☆一般社団法人おきのえらぶ島観光協会『エラブココ』
　http://www.okinoerabujima.info/erabucoco/
☆トヨタレンタリース<和泊町>
　http://www.okinoerabujima.info/cartaxi/toyotarentalreasing/
☆沖永良部酒造株式会社<和泊町>
　http://www.okinoerabujima.info/shopping/okierabushuzo/
☆GTダイバーズ<和泊町>
　http://www.okinoerabujima.info/activity/gtdivers/
☆観光ホテル東＆コチンダホテル<和泊町>
　http://www.okinoerabujima.info/stay/hotelazuma/
☆シードリーム沖永良部<知名町>
　http://www.okinoerabujima.info/activity/seadreamokierabu/
☆むがむがダイビング<知名町>
　http://www.okinoerabujima.info/activity/mugamugadiving/
☆Shimayado當<知名町>
　http://www.okinoerabujima.info/stay/shimayadoatari/
☆創作島料理　とうぐら<和泊町>
　http://www.okinoerabujima.info/food/togura/
☆ニシムタ<和泊店>
　https://nishimuta.co.jp/shop/_fc_2
☆マツモトキヨシ沖永良部店<和泊町>
　https://map.goo.ne.jp/place/SRR7WSHW/


新着情報はGoToトラベル公式ホームページにてチェック！！

取扱店舗目印↓↓↓↓↓

＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞
＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜
おきのえらぶ島観光チケット※9月28日より先行利用開始！！

<おきのえらぶ島観光チケット利用可能店舗>　
※9月28日より先行利用開始！！
　【和泊町・赤色】【知名町・青色】
☆おきえらぶフローラルホテル
（レストラン・売店）<知名町>
　http://floral-hotel.jp/　
☆観光ホテル＆コチンダホテル<和泊町>
☆コチンダ・モノ
　http://azumahotels.com/
☆島のサイクルズ<和泊町>
　http://www5.synapse.ne.jp/khotel-azuma/cycles.html
☆自然体験アクティビティ専門店『feel it』<和泊町>
　https://www.feel-it.jp/
☆シードリーム沖永良部<知名町>
　http://okierabu.net/
☆一般社団法人沖永良部島ケイビング協会<知名町>
　http://www.okinoerabujima.info/activity/oca/
☆一般社団法人沖永良部島ケイビングガイド連盟<知名町>
　http://caver.jp/
☆エラブ物産館ワコー<和泊町>
　http://www.okinoerabujima.info/shopping/shoppingcenterwako/
☆六覺燈・勝男<和泊町>
　http://www.okinoerabujima.info/food/rokkakutei-katsuo/
☆GTダイバーズ<和泊町>
　https://gtdivers.net/
☆ニシムタ沖永良部店/和泊店<和泊町・知名町>
　https://nishimuta.co.jp/shop/fc
　https://nishimuta.co.jp/shop/_fc_2
☆ニコニコレンタカー沖永良部店<知名町>
　http://www.okinoerabujima.info/cartaxi/nishimuta/
☆サロンバーエスポワール<和泊町>
　http://www.okinoerabujima.info/food/salonbarespoir/
☆海邦丸<知名町>
　http://www.okinoerabujima.info/food/kaihoumaru/
☆とうぐら<和泊町>
　http://www.okinoerabujima.info/food/togura/
☆居酒屋　草<和泊町>
　http://www.okinoerabujima.info/food/izakayaso/
☆美屋ストア<知名町>
　http://www.okinoerabujima.info/shopping/miyastore/
☆えらぶ観光タクシー<知名町>
　http://www.okinoerabujima.info/cartaxi/erabukankotaxi/
☆林オートサービス（めんしょりレンタカー）<和泊町>
　http://www.okinoerabujima.info/cartaxi/hayashiautoservice/
☆FKレンタカー<和泊町>
　http://www.okinoerabujima.info/cartaxi/fkrentacar/
☆福永産業空港給油所<和泊町>
　※FKレンタカーに併設
☆国頭タクシー<和泊町>
　http://www.okinoerabujima.info/cartaxi/kunigamitaxi/
☆スナフキンズバーガーカフェ<和泊町>
　http://www.okinoerabujima.info/food/snufkins-burgercafe/
☆美容室PROTO<和泊町>
　※スナフキンズバーガー横（080-3294-6709）
☆ログインタラソ<和泊町>
　http://www.okinoerabujima.info/stay/loginntarasso/
☆えび料理 西郷食堂<和泊町>
　http://www.okinoerabujima.info/food/ebinosaigo/
☆居酒屋だりやみ処一気<知名町>
　http://www.okinoerabujima.info/food/ikki/
☆喫茶リーフ<知名町>
　http://www.okinoerabujima.info/food/cafereef/
☆和創居酒屋　膳<和泊町>
　http://www.okinoerabujima.info/food/wasouryourizen/
☆ホテルシーワールド・レンタカー<和泊町>
　http://www.okinoerabujima.info/stay/hotelseaworld/
☆奄美太鼓<和泊町>
　http://www.okinoerabujima.info/food/amamidaiko/
☆味処ささがわ<和泊町>
　http://www.okinoerabujima.info/food/sasagawa/
☆えらぶきっちんTERU<和泊町>
　http://www.okinoerabujima.info/food/erabukitchen-teru/
☆まごころ製糖<和泊町>
　http://www.okinoerabujima.info/shopping/magokoroseitou/
☆味の司（焼肉）<和泊町>
　http://www.okinoerabujima.info/stay/businesshoteltsukasa/
☆ファミリーショップ大福<和泊町>
　http://www.okinoerabujima.info/shopping/familyshopofuku/
☆DiveTime<知名町>
　http://www.okinoerabujima.info/activity/divetime/


★ご利用方法はこちらでご確認ください。
おきのえらぶ島観光チケットお客様ご利用マニュアル
●このチケットで利用できないもの
　・換金性の高いもの
　（商品券、ビール券、印紙、プリペイドカードなど
　・国や地方公共団体への支払い
　・加盟店が利用不可とした商品
　・その他、法律で商品券による購入が禁じられているもの
●チケット紛失および盗難等に対し発行者はその責を負いません
●購入のチケットの返品、現金の交換、譲渡、販売はできません
●チケットで購入した商品にについては返品・返金できません
●おつりはお出しできません。

※取扱店舗目印↓↓↓↓

10月１日よりGoToトラベルキャンペーン事業の地域共通クーポン利用が始まります。
　つきましてはおきのえらぶ島島内でも利用可能な店舗を増やすべく情報共有いたします。宿泊業はもとより、貸し切りバス、タクシー、飲食業、物品販売業など、旅先のお土産もの店、飲食店、観光施設、交通機関などで幅広く利用できる地域共通クーポン利用登録店をおきのえらぶ島島内で募集します。

下記PDFファイルを参考にその下のURLより該当サービス店舗はご登録ください。

鹿児島県地域共通クーポン案内

登録申請はこちらから

登録でご不明な点あれば
おきのえらぶ島観光協会事務局　担当：古村（ふるむら）まで
ご相談ください。

なお、おきのえらぶ島島内の事業者様に関しましてはパターン１の申請にてお願いいたします。

飲食店の申請につきましては9月28日（月）１４時３０分から
各町商工会会議室にてGoToイート事業とあわせて説明会を開催しますのでそちらへお越しくださいませ。

島一丸となってコロナ禍を乗り越えましょう！

台風10号の影響により、営業時間短縮・休業などを
頂戴いたしましたが、
本日９月７日（月）より通常通りの営業を行います。
何卒よろしくお願い申し上げます。

昇竜洞は台風10号の接近に伴い、下記の期間閉洞致します。
ご予定されている方は、ご注意下さい。

臨時休業　：　9月5日（土）・6日（日）・7日（月）
定休日　：　9月8日（火）

営業再開は9月9日（水）を予定しております。
http://www.okinoerabujima.info/

島民による島民のためのアクティビティ

島感【しまかんキャンペーン】
絶賛大好評実施中！

夏休みも後半戦！まだご利用されてない島民は是非ご参加ください。

改めて自分の島の良さを感じてみませんか？

<<<参加の事業者>>>
予約実施は8月31日までです。
予算が上限に達し次第終了となります。
ご予約は各事業者へ！おきのえらぶ島内に在住の方のみ参加可能なキャンペーンです！

詳しくは各事業者までお問い合わせください！

MTマリン沖永良部　【水上バイク・ウェイクボードなど】
予約お問い合わせ☆080‐3951‐4173/田仲稔淳(たなか・としあつ)
http://www.okinoerabujima.info//activity/mt-marineokierabu
face book

Dive Time(ダイブタイム)　
【体験ダイビング・ライセンス取得プログラム】
予約お問合わせ☆0997‐84‐3496/黒田(くろだ)
http://www.okinoerabujima.info/activity/divetime/
Instagram

GTダイバーズ　【体験ダイビング】
予約お問い合わせ☆0997‐92‐4566/上原(うえはら)
http://www.okinoerabujima.info/activity/gtdivers/
Instagram

シードリーム沖永良部　【ダイビング＆ケイビング】
予約お問い合わせ☆0997‐93‐3395/東(ひがし)
http://www.okinoerabujima.info/activity/seadreamokierabu/
facebook

ケイビング協会　【ケイビング】
予約お問い合わせ☆090‐3815‐8281/代表
http://www.okinoerabujima.info/activity/oca/
facebook

むがむがダイビング
【スノーケリング・ダイビング・ケイビング】
予約お問い合わせ☆0997‐93‐3390/濱本(はまもと)
http://www.okinoerabujima.info/activity/mugamugadiving/
facebook

ケイビングガイド連盟【ケイビング】
予約お問い合わせ☆0997‐84‐3335/代表
http://www.okinoerabujima.info/activity/okinoerabucavingguideunion/
Instagram

自然体験アクティビティ専門店『feel it』
【リーフトレッキング・シュノーケリングなど】
予約お問い合わせ☆090‐7215‐7782/椎名(しいな)
http://www.okinoerabujima.info/activity/feel-it/
島感キャンペーン

サンプランニング・つり吉【フィッシング】
予約お問い合わせ☆0997‐92‐2468/代表
http://www.okinoerabujima.info/activity/sunplanning-tsurikichi/

Shimayado 當
【スタンドアップパドルボード・ケイビング】
予約問い合わせ☆0997‐84‐3807/大當(だいとう)
http://www.okinoerabujima.info/stay/shimayadoatari/
Instagram

沖永良部芭蕉布会館【体験プログラム】
予約問い合わせ☆0997‐93‐4753
http://www.okinoerabujima.info/activity/bashofukoubouhasegawa/

※８月16日(火)17：00現在　プログラム申請申し込み順掲載

●お申し込みは沖永良部島島内在住で住民票が島内にある人に限りキャンペーン対象となります。お電話または、各サービスの公式ホームページのご予約フォームよりそれぞれのサービスにお客様から直接ご予約下さい。
　※１ご参加受付の時に現住所が島内であることがわかる書類やそのコピーを必ずご持参いただき受付の時に提出お願いいたします。
　※２同一利用者のキャンペーンの利用回数は１回とする。お申し込み時に誓約書を記入いただきます。
　※３キャンペーン予算に限りがあるため予算上限に達しだいキャンペーン終了となります。

大好評の島感キャンペーンですが、締め切りをいたしておりました和泊町民の皆さま向けの予約枠が増枠になりましたのでお知らせいたします。同じく、ご予約と実施が夏休み期間中8月31日までとなってますのでお早めにお申し込みください。

ご好評をいただいております。島感キャンペーン！
ただいまを持ちまして和泊町民の皆様のご予約受付を終了させていただきます。誠にありがとうございました。

なお、知名町民の皆さまはまた若干キャンペーン枠が残っていますのでどしどしお申込みください。

夏休みも中盤に差し掛かります。

新しい生活様式の夏を楽しみましょう！！

島民による島民のためのアクティビティ
島感【しまかんキャンペーン】
コロナ禍のルールに沿った楽しみ方がはじまります・・・。

改めて自分の島の良さを感じてみませんか？

<<<参加の事業者>>>

MTマリン沖永良部　【水上バイク・ウェイクボードなど】
予約お問い合わせ☆080‐3951‐4173/田仲稔淳(たなか・としあつ)
http://www.okinoerabujima.info//activity/mt-marineokierabu
face book

Dive Time(ダイブタイム)　
【体験ダイビング・ライセンス取得プログラム】
予約お問合わせ☆0997‐84‐3496/黒田(くろだ)
http://www.okinoerabujima.info/activity/divetime/
Instagram

GTダイバーズ　【体験ダイビング】
予約お問い合わせ☆0997‐92‐4566/上原(うえはら)
http://www.okinoerabujima.info/activity/gtdivers/
Instagram

シードリーム沖永良部　【ダイビング＆ケイビング】
予約お問い合わせ☆0997‐93‐3395/東(ひがし)
http://www.okinoerabujima.info/activity/seadreamokierabu/
facebook

ケイビング協会　【ケイビング】
予約お問い合わせ☆090‐3815‐8281/代表
http://www.okinoerabujima.info/activity/oca/
facebook

むがむがダイビング
【スノーケリング・ダイビング・ケイビング】
予約お問い合わせ☆0997‐93‐3390/濱本(はまもと)
http://www.okinoerabujima.info/activity/mugamugadiving/
facebook

ケイビングガイド連盟【ケイビング】
予約お問い合わせ☆0997‐84‐3335/代表
http://www.okinoerabujima.info/activity/okinoerabucavingguideunion/
Instagram

自然体験アクティビティ専門店『feel it』
【リーフトレッキング・シュノーケリングなど】
予約お問い合わせ☆090‐7215‐7782/椎名(しいな)
http://www.okinoerabujima.info/activity/feel-it/
島感キャンペーン

サンプランニング・つり吉【フィッシング】
予約お問い合わせ☆0997‐92‐2468/代表
http://www.okinoerabujima.info/activity/sunplanning-tsurikichi/

Shimayado 當
【スタンドアップパドルボード・ケイビング】
予約問い合わせ☆0997‐84‐3807/大當(だいとう)
http://www.okinoerabujima.info/stay/shimayadoatari/
Instagram

沖永良部芭蕉布会館【体験プログラム】
予約問い合わせ☆0997‐93‐4753
http://www.okinoerabujima.info/activity/bashofukoubouhasegawa/

※7月21日(火)17：00現在　プログラム申請申し込み順掲載

●お申し込みは沖永良部島島内在住で住民票が島内にある人に限りキャンペーン対象となります。お電話または、各サービスの公式ホームページのご予約フォームよりそれぞれのサービスにお客様から直接ご予約下さい。
　※１ご参加受付の時に現住所が島内であることがわかる書類やそのコピーを必ずご持参いただき受付の時に提出お願いいたします。
　※２同一利用者のキャンペーンの利用回数は１回とする。お申し込み時に誓約書を記入いただきます。
　※３キャンペーン予算に限りがあるため予算上限に達しだいキャンペーン終了となります。

沖永良部島へ来島を予定されている皆様へ

５月25日、国は全ての都道府県において『緊急事態宣言』を解除いたしましたが、引き続き、沖永良部２町で連携して、島内への新型コロナウイルスの侵入及び感染防止に取り組んでまいります。
　これからは、新型コロナウイルスの存在を前提としながら「新しい生活様式」の定着を図り、国や鹿児島県の指針を踏まえ、感染防止を徹底し、社会経済活動を推進してまいります。

ご来島いただく際には、次の感染拡大防止策へのご理解とご協力をお願いします。

〇外出時にはマスク着用を徹底してください。
※ただし、熱中症予防のため、屋外において人と人との間隔をできるだけ２ｍ（最低１ｍ）とれる場合は、適宜はずして結構です。
〇手洗い・うがい・咳エチケットを徹底してください。

〇アルコール系消毒液を使用して手指の消毒・除菌を徹底してください。

〇日々の体温測定や体調管理に努めてください。

〇発熱等の症状がある場合は外出を控えてください。

〇発熱等の症状、または、強いだるさや息苦しさがある場合は、帰国者・接触者相談センター（徳之島保健所）電話0997-82-0149に事前連絡して、指示に従って受診してください。

〇風邪症状（咳、痰、熱等）で医療機関を受診するときには、待合室に入らず院外で待機するなど各医療機関の指示に従って受診してください。

〇えらぶゆりの島空港や港及び観光関連施設などで実施する検温や三密回避にご協力ください。

〇各都道府県が出す情報等を確認し、慎重に行動しましょう。

　以上の方策とともに、「新しい生活様式」や「業種ごとに策定されている感染拡大予防ガイドライン」等を共に実践し、ご来島を心待ちにされていた皆様が、安全で安心して沖永良部島へお越しいただけるようしっかりと取り組んでまいりたいと存じます。

　世界的な感染の収束が未だ見えず、我が国においても引き続き新たな感染拡大を警戒しなければならない中ではございますが、温かくお迎えさせていただきたいと存じますので、心よりご来島をお待ち申し上げております。

令和２年６月25日
和泊町長　伊地知　実利
知名町長　今井　　力夫

この度，鹿児島県では，新型コロナウイルス感染症により鹿児島県基幹産業である観光業への深刻な影響から一日も早い回復を図るため，「ディスカバー鹿児島キャンペーン」を段階的に展開していくこととしており，まず県民の皆様に限定し，県内の宿泊施設に泊まって県内を観光して鹿児島の魅力を再発見していただくため，1人最大1万円の宿泊助成と，あわせて，グループ1組あたり3,000円のタクシー利用助成を実施します。

つきましては、奄美群島ももちろん含まれております。まずは県内のマイクロツーリズム・ショートトリップはいかがでしょうか？おきのえらぶ島内も【島泊】と銘打ちましてマイクロツーリズム・小さな経済圏からのウィズコロナ実践しています。

鹿児島県全体で、奄美群島全体で観光盛り上げていきましょう！

詳しくはディスカバー鹿児島キャンペーンHPにて

ディスカバー鹿児島キャンペーン
詳しくは↑こちらから

奄美群島への旅行需要喚起のため、鹿児島県内を対象とした県本土在住の方に限定しての「島たびクーポン」が実施されています。
この機会にぜひ、鹿児島空港発着での奄美群島の旅を楽しんでみませんか？
詳細はJALホームページにてご確認ください。

しばらく続いていた緊急事態宣言も解除され、日々の生活においては新しい生活様式のもと、少しずつですがこれまでの日常を取り戻す方向に向かいつつあります。

旅行においても、同じように、これまでの外出自粛で我慢をしてきた旅行を自由に楽しめる日が近づいてきていると感じています。

まずは気軽に、お出かけできるよう、県内のご旅行にご利用いただけるクーポンをご用意いたしました。
これを機会に改めて、島の魅力を探しにでかけてみてはいかがでしょうか。

またJALグループでは、お客さまが安心して旅行に出かけていただけるよう、空港や機内において、様々な安全対策も徹底して行っています。

旅は心や体をリフレッシュさせてくれるだけでなく、人生の転機になるような出会いや発見がある大切な体験と考えております。
安全な飛行機とこのクーポンで、またそれぞれの旅の喜びを見つけていただけたらと考えております。
みなさまのご利用を心からお待ちしております。

クーポンはこちらから
http://121.jmb.jal.com/?4_–_135271_–_12924_–_20

7月25・26日に予定しておりました『第28回知名町ふるさと夏祭り 大山祭』と、8月1・2日予定としておりました『第60回和泊町港祭り』は、残念ながら共に中止が決定されました。

例年多くの方のご帰省もあり、町民も楽しみにしていた両町の夏祭りですが、今はご自身やご家族、周囲の大切な方々の健康を最優先していただき、お祭りの雰囲気を動画で楽しみながら、みんなでもうしばらく辛抱していきましょう。

一日も早く晴れ晴れとした気持ちで島外からの皆さまをお迎えできる日が来ることを願っております。

〇2019沖永良部島和泊町港祭り
（YouTube動画/和泊町商工会青年部様作成）
https://youtu.be/448vDr1hR-w

〇第27回知名町ふるさと夏まつり花火大会
（YouTube動画/システムラボ様作成）
https://youtu.be/zJMt3wWyc1Y
https://youtu.be/1R1SG_A7J6M

〇第23回知名町ふるさと夏祭りを少し上から見てみた
（YouTube動画/システムラボ様作成）
https://youtu.be/hP2ierYAKMo

昨日、鹿児島県知事の会見を受け沖永良部島、和泊町・知名町も県の要請に従い①接待を伴う飲食店②カラオケボックス③ライブハウス④性風俗店を除いた業種の休業要請を5月7日より解除します。

　しかしながら、国の非常事態宣言が5月31日まで延長している事を受け、引き続き島外からの不要不急の来島の自粛をお願いいたします。

　なお、明日から営業再開に入る事業者様におかれましては以下の徹底をお願いいたします。
①スタッフおよびお客様のマスク着用の徹底
②入店の際のスタッフ＆お客さまの手洗い・消毒の徹底
③適切なソーシャルディスタンスの確保
（店舗・サービスにより異なります。）

エラブココにおきましては休業前の以下の注意書を店舗前でさせていただいております。


営業時間は従来通り
10時〜17時とさせていただきます。
店内のお客様の入場制限をさせていただきますので予め御了承くださいませ。

非常事態宣言が5月31日まで続きます。
残りひと月弱です。新しいライフスタイルで沖永良部島らしい思いやりのあるアイランドスタイル・島の暮らしを【創造】していきましょう。

本日2020年3月31日はエラブココ館内メンテナンス＆年度末棚卸のため15時までとさせていただきます。ご了承ください。なお、明日は午前９時からの営業とさせていただきますのでご利用ください。

出会いの春。別れの春。
お世話になったあの方に感謝の気持ちを込めて、何かプレゼントを贈りたいな…とお考えの方も多いのではないでしょうか？
.
おきのえらぶ島観光協会内には物産コーナーがございますが、3月22日（日）～29日（日）までの期間中は、いつもよりも更に品揃え豊富に、贈答用にぴったりの詰め菓子などを揃えて皆さまのお越しをお待ちしております！
.
【卒業おめでとフェア inおきのえらぶ島観光協会】
期間：2020年3月22日（日）～29日（日）
営業時間：10時～17時
場所：エラブココ・おきのえらぶ島観光協会（知名町屋者1029⁻3／旧下平川保育園）
.
.
沖永良部島の赤土やミツロウなど、自然由来の塗料で作った『えらぶ色クレヨン』もこのフェアの期間中店内にて限定販売予定！！
FacebookやSNS等で見かけて気になっていた方もおられるのでは？　こちらのクレヨンも、特に小さなお子様がおられる方へのギフトにされるととても喜ばれそうです。
.
また、22日（日）・27日（金）・28日（土）・29日（日）の4日間は、想い出作りにもなる各種ワークショップや教室も予定しています。
各ワークショップは全てご予約不要ですので、開催時間中にエラブココまでお越しください。
.
・3/22（日）飾れるオリジナルクラフトを作ってみよう！
　11:00～16:00　￥300／1名
・3/27（金）エスポワール勇治の自宅で楽しむカクテル講座
　13:00～16:00　￥500／1名
・3/28（土）えらぶの天然絵の具でボディペイント
　13:00～16:00　￥100／1回
・3/29（日）感謝の気持ち伝わるハンドマッサージ講座
　14:00～16:00　￥500／1名
・3/29（日）免疫力を上げるセルフケアお灸教室
　14:00～16:00　￥200／1名
.
卒業おめでとフェアに関するお問合せはおきのえらぶ島観光協会（0997-84-3540）までお願いいたします。

沖永良部島の楽しみ方を見つけてつくる仕事です

一般社団法人おきのえらぶ島観光協会は現在の知名町屋者エラブココに移転し一年を迎え、おかげさまで昨年は年間8,000名を超えるお客様にご来店いただきました。

ぜひ、そんな人との出会い溢れる職場で働いてみませんか？

島のことが好きな方、人と話すのが好きな方、島のことをもっと知りたいなと思っている方。
沖永良部島の観光全般に関わる様々な業務に携わっていただきながら、あなたの目線で島の魅力を発信してください。





☆島を訪れた方に対する窓口での観光案内
☆物産販売所でのレジ業務
☆これから観光に来る方に向けた電話・メール等での観光案内
☆日常経理・その他事務
☆ツアーガイド・アテンド等
☆コワーキングスペース・貸会議室の管理運営
☆島内・島外でのイベント企画運営



いま、観光産業は沖永良部島の変化の渦の中心にあると実感しています。あなたもその中で新しい風を起こしてみませんか？

私たちと一緒に、島の楽しみ方・遊び方を一緒につくってくれる新たな仲間を探しています！



◆職種：観光協会内一般事務（旅行業事務）

◆仕事の内容：観光案内・物産販売レジカウンター業務・WebサイトやSNSを使用した情報発信・ツアーガイド・その他事務　など

◆必要なスキル：
要普通免許（AT限定可）
パソコン操作（Word・Excelを使用した業務あり）

◆雇用形態：パート
※継続雇用契約・正職員契約の可能性あり

◆給与：時給815円
※詳しくは面接にて

◆勤務体制：
パートタイマー勤務／一日4時間以上・週2日～可
9：00～18：00の時間内で応相談（昼休憩1時間あり）

◆応募方法：
履歴書を以下まで郵送またはご持参下さい。
履歴書ご提出後、こちらから面接の日時をお知らせします。

〒891-9202 鹿児島県大島郡知名町屋者1029-3
一般社団法人おきのえらぶ島観光協会事務局　
採用担当：古村（フルムラ）　
電話番号：0997‐84‐3540　

いよいよ明後日！1月31日金曜日、11時〜17時

沖縄宜野座村の道の駅「ぎのざ」に南3島上陸！

マグロの解体ショー！や刺身の振る舞い！15時ごろ予定！

12時からのおきのえらぶ島の島唄姫、前田博美ちゃんによる島唄ステージ！その後に、なんと南3島行きの航空券やフェリーチケットが当たる大抽選会が行われます！（島唄ステージごと16時ぐらいから2回に分けて開催！）

2Fのレストランでは南3島当日限定ランチメニューが販売されます！

そしてなんとマグロの解体ショーが15時より開催！！新鮮なマグロのお刺身が振る舞われますよ！！

徳之島からはもぎたてのタンカンをはじめ、おきのえらぶ島からは新じゃがやきくらげ、ヨロンからはヨロンカレーが上陸！販売されます！

沖縄からは意外と近い知っているようで知らない徳之島・沖永良部島・ヨロン島！この機会にに是非島の人とふか〜く関わりましょう！そしてそれぞれの島に是非ホッピングしてみてください！

皆さまご来場おまちしております！　

ついにプレスリリース。

おきのえらぶ島IslandPlusプロジェクトが遂に始動！

おきのえらぶ島のブランディング島のモノ・暮らし・心がひとつになったプロダクトが始まります。

おきのえらぶ島ダイニングプラス。

古の琉球時代

王の宴を現代版にダイニングプラスとして表現します。

島の文化・歴史、島の食材、そして島の人の心が感じられる1泊2日です。

プレミアムなおきのえらぶ島の滞在を是非お楽しみください！

詳細はこちらから
おきのえらぶ島ダイニングプラス

1月も後半に近づいてきましたね。
さて皆さま、花の島 沖えらぶジョギング大会へのお申込みはお済みでしょうか？
3月15日開催のこの大会、お申込み締切は1月31日となっておりますよー。



大会前夜に行われるフラワーフェスティバルのゲストアーティストも『かりゆし58』に決定し、今年は更に大盛り上がりのステージになること間違いなしです！
あの曲やあの曲も生で聴けるのかな～と、期待に胸がふくらみますね。

＜かりゆし58プロフィール＞
2005年4月沖縄で結成の4人組バンド。
沖縄音階にロック、レゲエをチャンプルーしたサウンドと、かざらない言葉でメッセージを発信し、世代を超え人気をよんでいる。
2006年2月ミニアルバム『恋人よ』でデビュー。
2006年7月にリリースの母への感謝の気持ちをストレートに唄った「アンマー」が多くの共感を呼び、日本有線大賞新人賞を受賞。
2016年2月22日にデビュー10周年を迎え、10 周年記念ベストアルバム『とぅしびぃ、かりゆし』をリリース。

こんな豪華なアーティストのライブが楽しめるフラワーフェスティバルですが・・・なんとなんと、入場料は無料！！
事前申し込みも不要です。

ただし、こちらのライブイベントは、沖えらぶジョギング大会にお申込みいただいている方が優先参加となっておりますのでご注意ください。

今大注目の『かりゆし58』の皆さんが出演されるということもあり、今回は会場満員となる可能性大！！
無料ライブ観覧と大会オフィシャルTシャツが付いて、参加費お一人3,000円は絶対にお得です！



WEBお申込みはコチラからどうぞ！
島内では、おきのえらぶ島観光協会のほか、以下でお申込み受付を行っております。

・和泊町役場企画課
・ファミリーショップ大福（和泊）
・セントラルスポーツ（知名）

また、先着順の限定特典とはなりますが、和泊町リリリーちゃんカード、知名町Cちゃんカードいずれかの3,000円もしくは1,000円分ポイントもお付けできますよ。
早ければ早いほどラッキーなジョギング大会お申込みは、1月31日（金）までとなっております。

ぜひお早めにお申し込みくださいね～。

◆ おきのえらぶ島テラスみらいフォーラム2020◆
　　　　　　～世界に開く島の扉～　
※日時　令和２年1月１６日（木）　１５時～１７時
※場所　和泊町役場１F多目的ホール

【基調講演①】
・株式会社やまとごころ　代表取締役　
　インバウンド戦略アドバイザー　
　村山 慶輔（むらやま・けいすけ）氏
～プロフィール～
兵庫県神戸市出身。米国ウィスコンシン大学マディソン校卒。卒業後インドにて半年間のインターンシップを経て、アクセンチュア（戦略グループ）に入社。地域活性化プロジェクト、グローバルマーケティング戦略などの様々なプロジェクトに従事2006年に同社を退社。2007年から現職

・株式会社やまとごころは、2007年に創業し、「日本のインバウンドを熱くする」をモットーに日本全国のインバウンドビジネスに携わる企業・自治体の皆さま向けにインバウンドニュース・情報の発信、研修・セミナー、講師派遣、コンサルティング、人材マッチングなどのサービスをワンストップで提供しています。中でも「人材力」こそが今後の日本のインバウンド発展を左右すると考えており、インバウンド人材に特化した求人サイト運営をはじめ、インバウンド人材育成、ネットワーク化に力を注いでいます。


【基調講演②】
・株式会社ビジネスサクセスストーリー　代表取締役
　観光庁インバウンドアドバイザー
　川九 健一郎（かわく・けんいちろう）氏
「地域と企業の連携が生み出す価値」

【トークセッション】
・モデレーター
　株式会社アンカーリングジャパン　代表取締役
　観光庁インバウンドアドバイザー　
　中村 圭一郎（なかむら・けいいちろう）氏

新年あけましておめでとうございます。

旧年中は多くの皆さまにご来店いただき、深く御礼申し上げます。
2020年もより充実した観光情報発信やお土産コーナーの品揃えなど、沖永良部島の観光の拠点として一層便利にお使いいただける施設として参りますので、どうぞ変わらぬご愛顧をお願いいたします。

おきのえらぶ島観光協会の新春営業は１月３日(金)１０時からとなります。

新年のご挨拶やお土産用に、とってもお得な『お年玉セット』の販売も予定しております！　こちらは店頭のみの販売、数量は限定２０個となります！！
『お年玉セット』は限定数が無くなり次第終了とさせていただきますので何卒ご了承ください。

初売り日のご来店、心よりお待ちいたしております。

おきのえらぶ島観光協会スタッフ一同

第39回　花の島沖えらぶジョギング大会
参加申し込み始まりました！

開催日は2020年3月15日（日）です！

そして、今回のジョギング大会Tシャツは、こんなデザインです！
普段着としても使いやすいシンプルなデザインがいいですね！　

※ジョギング大会参加者のみが貰えます！

締切は2020年1月31日（金）ですが、早めにお申し込みいただくと、　　　　　　　　　　　　　和泊町リリーちゃんカード or 知名町Ｃちゃんカードのポイントがもらえますよ！

おきのえらぶ島観光協会でもお申込が可能です！

多くのみなさまのお申し込みをお待ちしています！

【沖永良部島内受付場所】
・和泊町役場企画課
・ファミリーショップ大福
・セントラルスポーツ
・おきのえらぶ島観光協会

【インターネットからのお申し込みはこちら】

http://okinoerabu-jogging.jp/

来年2020年1月31日に開催決定！
第2回目を迎えます、奄美群島・南３島フェア！
今年は沖縄北部の新しい観光プラットホーム
【　道の駅「ぎのざ」】
11時～17時まで　徳之島・おきのえらぶ島・ヨロン島の
島の魅力を凝縮し、宜野座村観光協会の全面バックアップの下奄美群島と沖縄の交流が自然遺産登録元年に開催されます！！

えらぶゆりや徳之島タンカンヨロンの島有泉ももちろん登場！！

村と島との交流を皮切りに琉球弧をバンバンPRしていきたいと思います！

2月１日はなんと宜野座村で阪神タイガーズのキャンプイン！！

南三島に所縁のタイガースファンは見逃せません！

沖縄在住の奄美群島・南三島ファンも是非ご来場くださいね！

詳細はまたUPしていきますね！

11月でもまだまだ暖かい日も多い沖永良部島ですが、さすがに朝晩は冷え込むことも多くなってきました。そんな肌寒い季節におすすめな、お腹もココロもあったまるイベントをご紹介します！

『第57回和泊町農業祭』
開催日時：令和元年11月23日（土）11：00～15：00（※式典は10時～）
開催場所：和泊町役場庁庭
お問合せ先：和泊町役場（0997-92-1111）




『第2回知名町産業フェア』
日時：令和元年11月24日（日）10：00～14：00
開催場所：メントマリ公園（フローラルホテル海側）
　　　　　※雨天時は知名町民体育館で開催
https://www.town.china.lg.jp/nourin/events/2019/sangyoufea.html
お問合せ先：知名町農林課（0997-84-3164）






どちらのイベントも内容盛りだくさんです！
ぜひ遊びに出かけてみてくださいね。

ついにツーリズムEXPO ジャパン2019 （大阪・関西）に
奄美群島・おきのえらぶ島が初参戦。
これからのツーリズムの中で欠かすことはできない、避けては通れないインバウンド誘致への取り組みがいよいよ始まります。

昨日、なにこれ珍百景でもおきのえらぶ島の取り組みが大きく取り上げらられました。これからは単なる物見雄山ではなく、人に会いにいく（現行言われている）そしてその先にはそこのコミュニティにお邪魔して一緒に体感する。そんな観光がトレンドになるはずです。

おきのえらぶ島は4年ほど前からSDGsを学び実践して昨日のうじじきれい団の活動は2年も続いています。4年間も毎朝近くの浜の掃除を続けている地域の方もいます。

SDGsの14番の最先端の取り組みをしているのは奄美群島なのです。世界自然遺産登録も目前に控えて、世界にこのおきのえらぶ島のこころ豊かな生活を発信してきます！

大阪初開催！観光最新動向をつかむ4日間

ツーリズムEXPOジャパン2019
会期：2019年10月24日（木）〜27日（日）
業界日24日・25日／一般日26日・27日
会場：インテックス大阪　
　　　※大阪駅、コスモスクエア駅よりシャトルバス運行

くわしくは
ツーリズムEXPOジャパン2019公式HPまで

2019年 海人祭り！＠沖永良部漁協特設会場

毎年多くの方で賑わう人気のイベントが今年も開催されます！
10月27日（日）午前11時から行われる「海人まつり」は今年も内容盛りだくさんで皆さまのお越しをお待ちしております。



日時：10月27日（日）午前11時〜13時頃まで
会場：沖永良部島漁協特設会場
内容：かなりてんこ盛り！令和盛り！



・鮮魚販売
・マグロの解体ショー
・ステージアトラクション
・魚捌き大会 ※大人限定
・グルクンの掴み取り ※子ども限定
・かき氷早食い競争 ※子ども限定
・カツオのタタキ（藁焼き）※予定
・水上バイク、ウインドサーフィン体験
・大抽選会 ※伊勢エビが当たる！

お魚を食べるも良し、買うも良し、掴み取るも良し！ 
10月27日（日）はご家族お揃いで沖永良部漁協へどうぞ～。

エラブココ・レクチャールームでのセミナー開催のお知らせ

Welcomeの想いを伝える！印象アップワークショップ

日時：2019年8月21日(水)18：30〜21：00※2時間
場所：エラブココ内　レクチャールーム
対象：観光客や地元のお客様と対するサービス業の方
内容：訪れたお客様に「ようこそお越しくださいました」という想いを伝えるためにはどんなことをすれば良いのか、どんなお声かけをすれば良いのか、印象アップのポイントをお伝えしつつ、実際の場面で生かしていただけるようになるためのワークショップです。

奄美群島では外国人観光客の来島を先に見据え地域通訳案内士の育成研修を行います。

【募集期間】8月5日（月）～8月21日（水）

募集要項は知名町・企画振興課/和泊町・企画課で配布しております。

制度に関するお問い合わせは
奄美群島広域事務組合　奄美振興課　TEL0997-52-6032まで

今年の夏はきみと花火を見たいね。

あなたに会える
夏が来る
沖永良部島
夏祭り

7月14日の瀬利覚 ジッキョヌホーまつりを皮切りに沖永良部島の熱い夏が始まります！

梅雨明けも間近！

モデル：おきのえらぶ島観光大使
                     小谷 優・伊集院 彩希

ロケ地：農家民泊 くぶざと
http://www.okinoerabujima.info/stay/kominkakubuzato/

ヘアメイク/着付け：Hair salon STORY
http://www.okinoerabujima.info/service/hairsalon-story/

ポスターデザイン：かなめデザイン

ご協力いただいた皆さまありがとうございました！

昨晩テレビでも放送されました熱い闘い、皆さまご覧いただけましたでしょうか？

2018年1月よりおきのえらぶ島親善大使も務めて頂いている吉田実代選手が、6月19日のWBO女子世界スーパーフライ級王座決定戦にて新王者の座に輝きました！



吉田選手は東洋太平洋女子や、日本女子バンタム級保持者でもあり、今回の勝利で通算戦績は13勝1敗となりました。令和初のチャンピオン、本当におめでとうございます！



吉田実代さんは沖永良部島出身の親御さんがおられる沖永良部2世。ここにルーツがあることから、スポーツイベントなどでの講演など、様々な形で沖永良部島に関わられています。



昨日の闘いでも彼女の姿にパワーをもらった島の方も多いのではないでしょうか？
これからも吉田選手へのご声援、どうぞよろしくお願いします！

日刊スポーツ記事

南海日日新聞　親善大使任命記事